«Ամենամեծ բարոյական հարսությունն է քեզ համար, Թոռնի՛կ, եթե կարողանաս ժողովրդի սերն ու համակրությունը դեպի քեզ գրավել․ աշխարհի բովանդակ ոսկին դրա հետ չի հավասարվի։ Դու առանձին մի գյուղում ես ապրում, մի՛ ասա, թե
«Առաքինությանս շրջանակը շատ նեղ է»։ Բավ և շատ է քեզ, Թոռնի՛կ, եթե նախ մի գյուղից գյուղ կթռչի, կհասնի մինչև Վան և կտարածվի ամբողջ Վասպուրական աշխարհում»։
«Պապիկ և Թոռնիկ»
Փոխադրությունը՝ Ա. Մադոյանի
Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին, 2009
